iSayHello (+KONKURS)
Podczas przygotowań do podróży postanowiłem zaopatrzyć się w aplikację, która ułatwi mi komunikację z obcokrajowcami – w końcu nie każdy we Włoszech rozmawia po angielsku. Na szczęście natrafiłem na aplikację iSayHello, która jest zbiorem prostych zwrotów z różnych kategorii. Całość
po polsku,
każdy przetłumaczony zwrot można odtworzyć – lektor miłym głosem go przeczyta. Dodatkowo znajdziemy też translator – niestety bez lektora, do jego działania potrzebny jest Internet. Jeżeli o Polaków chodzi – mamy do dyspozycji bardzo dużo wersji jeżeli o język obcy chodzi – sprawdźcie ich listę na stronie producenta. W zależności od języka – iSayHello kosztuje 2-4$.
Konkurs!
Dzięki uprzejmości twórców iSayHello mam do rozdania po dwa kody (czyli łącznie aż 6) na następujące wersje programu:
-Polsko – Włoska
-Polsko – Hiszpańska
-Polsko – Niemiecka
Wystarczy pozostawić w tym wpisie sensowny komentarz wraz z dopiskiem o wyborze wersji. Pierwsze osoby wygrywają!
wersja Polsko – Niemiecka
wybieram sie na mecz do Dortmundu przydała by mi się ta wersja
Wersja Polsko-Hiszpańska.
.
Jadę do Hiszpanii we wrześniu, więc aplikacja nadałaby się w sam raz. Przetestowałbym ją w boju
Polsko hiszpanska , w ogole mi nie potrzebna ale lubie wygrywac
-Polsko – Niemiecka
@wojtek a z kim mecz?
Polsko – niemiecka jeżeli któryś z wcześniejszych nie był sensowny..jeśli były to poproszę Polsko- Włoską bo taka tylko została:)
Wersja polsko angielska;) mieszkam w Anglii ale miej mamie kuleje Angielski…
Hmm, gdyby było to w wersji Węgiersko – Angielskiej, jak tu:
http://www.youtube.com/watch?v=akbflkF_1zY
to bym z chęcią wziął
Kody właśnie wysłałem do każdego komentującego (który poprosił o daną wersję). Pozostały jeszcze dwa kody na wersję Polsko – Włoską więc zapraszam
polsko-włoski. przyda się podczas zamiawiania pizzy : )!
Polsko – Włoska! I will go in Italy!
Myślę że ten program przyda się każdemu wyjeżdżającemu do Włoch do pracy czy na wakacje a niekoniecznie zna włoski.